Antique mirror　古い鏡

An old antique mirror.
This mirror has reflected many things over the years.
Over the years, the surface has become covered with numerous fine scratches and has lost its transparency like frosted glass, reflecting the flowing scenery vaguely and ambiguously.
The reflections are always somewhat dramatic and tasteful.　
The memories of the past that have passed away will always shine with beauty.

古いアンティークの鏡。
この鏡は長い間、さまざまなものを映し出してきた。
長い年月を経て、表面には細かい傷が無数につき、すりガラスのように透明度を失い、流れる景色をぼんやりと曖昧に映し出している。
そこに映るものはいつも、どこかドラマチックで味わい深い。　
過ぎ去った過去の記憶が、いつまでも美しさで輝いているように。



Oil on canvas
91.0x72.7cm

送料についてはお問い合わせください。

This work is an oil painting and will be delivered after it has completely dried. (6 months to a year) If you are in a hurry, we can only take delivery in person.
この作品は油絵ですので、完全に乾いてからのお渡しとなります。 (6ヶ月から1年) お急ぎの場合は、直接のお渡しに限らせていただきます。