In the darkness of the night, a moth shines conspicuously. Flying while sprinkling what seems like magical dust, it radiates glittering light. This tiny creature illuminates the surroundings with a fantastical glow, beckoning to a mysterious world. And then, in a gentle whisper, she says, "I am Tinker Bell." 夜の闇の中、ひときわ輝く一匹の蛾。 魔法の粉を振りまくかのようにキラキラと光りを放ちながら飛んでいる。その小さな生き物は、あたりを幻想的な光で照らし出し、不思議な世界へと誘う。 彼女は優しく囁く「私はティンカーベルよ」。 Oil on canvas 334x242mm 送料についてはお問い合わせください。

Depicted on a plane, a world both sad and beautiful. Whether the world is flat or spherical, its beauty remains unchanged. Just as a painter renders a landscape on a canvas, the world inhabited by people is delicately composed of various colors and shapes. What matters is how we view this beautiful world and how we feel about it. Whether flat or spherical, the world does not lose its luster. If we can simply be present in those glowing moments and love everything about them, that is enough. 平面に描かれた、悲しくも美しい世界。平面であろうと球体であろうと、その美しさは変わらない。画家がキャンバスに風景を描くように、人の住む世界もさまざまな色や形で繊細に構成されている。 大切なのは、この美しい世界をどう見るか、どう感じるかである。平面であろうと球体であろうと、世界はその輝きを失わない。その光り輝く瞬間にただ立ち会い、そのすべてを愛することができれば、それで十分なのだ。 Oil on canvas 334x242mm 送料についてはお問い合わせください。

A fragile happiness girl, she is as transparent and fragile as crystal. When bathed in light, it emits a fantastic sparkle inside that captivates all who see it. But her beauty is also fraught with danger: the slightest shock could shatter her into pieces. Her extreme brilliance is not for the future or the past, but for the present moment. 薄幸の彼女のは、クリスタルのように透明で壊れやすい。 光を一身に浴びると、その内部に幻想的なきらめきを放ち、見る者を虜にする。 その美しさは同時に危うさを孕んでおり、ほんのわずかな衝撃で粉々に砕け散る恐れがある。 彼女の極限の輝きは、未来や過去ではなく、今一瞬の為にある。 Acrylic on canvas 33.3x33.3cmx3.7cm 送料についてはお問い合わせください。