1/5

Two moons　二つの月

¥180,000 税込

残り1点

別途送料がかかります。送料を確認する

At dusk, the young moon appears and its reflection on the lake illuminates the water surface. Amid this light, Venus begins to twinkle. Two moons seem to float in the distance: although the reflected moon appears closer, it is untouchable, and the moon in the sky, though called a beacon of hope, lies at an immeasurably far distance. Yet, this sight induces a dreamlike expectation. Between the sunset sky and the lake, one sees an ambiguous boundary and a quiet, faint premonition in the heart.

夕暮れ時、姿を表す若い月と湖面に映り込む月の反射。
その光が水面を照らし出す中、金星が瞬きを始める。
遠くに見える二つの月。
月の反射は近くにあるが、手に触れることはできず、空の月は希望と呼ぶには果てしない距離にあるのに、その光景は、夢心地な期待を抱かせる。
夕焼けの空と湖の間に、曖昧な境界と、静かな淡い予感を見る。

Acrylic on canvas
727x606mm

送料についてはお問い合わせください。